Dance Company
der Polizei NRW
Aktuelles
Auf dieser Seite finden Sie aktuelle Informationen zu unseren bevorstehenden Veranstaltungen und zum Kartenverkauf.
Wichtiger Hinweis für Ihre Anreise zum Detmolder Sommertheater
Ein wichtiger Hinweis für alle Gäste, die unsere Aufführungen von SISTER ACT im Detmolder Sommertheater besuchen werden:
Im November 2024 haben die Arbeiten zum Umbau der "Paderborner Straße" begonnen. Der erste Bauabschnitt umfasst den Bau eines Kreisverkehrs in Höhe der Zufahrt zum LWL Freilichtmuseum. Die Baustelle kann in beide Richtungen passiert werden, womit der Weg zum Sommertheater möglich ist.
​
Durch die verkehrstechnischen Einschränkungen ist aber das Parken an der "Paderborner Straße" nicht möglich. Auch die Parkplätze an der Oberen Mühle sowie am Freilichtmuseum sind gesperrt.
​
Besucherinnen und Besucher des Detmolder Sommertheaters können auf den Parkplatz der Hochschule für Musik oder auf die Stellplätze an der Allee ausweichen. Weitere Parkmöglichkeiten bestehen am Hornschen Tor („Baugrube“) sowie im Parkhaus an der Paulinenstraße 19-21.
​
Bitte plant für euren Weg zum Sommertheater etwas mehr Zeit als gewohnt ein.
Information zu unserem Programmheft SISTER ACT
Aus Gründen der Nachhaltigkeit verzichten wir in diesem Jahr auf den Ausdruck unserer Programmhefte, wodurch wir ca. 7000 Seiten Papier, Toner und Druckkosten einsparen können.
​
Unser Programmheft zu SISTER ACT steht hier auf der Seite unter dem Reiter "Programmhefte" zur Ansicht bereit.
​
Wir bitten um Verständnis für diese Entscheidung.
Die neue Produktion
Vom 27. - 30. März 2025 präsentiert die Dance Company im Detmolder Sommertheater in vier Vorstellungen das Musical
Am Freitag, 25.10.2024, startet der Kartenvorverkauf ab 10:00 für die Aufführungen im Detmolder Sommertheater!
Die Karten für die Vorstellungen können ausschließlich per Mail an dancecompany.tickets@gmx.de oder per Telefon über 015753236846 bestellt werden.
Sister Act - Das Musical
Musik von Alan Menken
Gesangstexte von Glenn Slater
Buch von Cheri Steinkellner & Bill Steinkellner
​
Zusätzliches Material (Buch) von Douglas Carter Beane
Nach dem Touchstone Picture Film "Sister Act" (Drehbuch: Joseph Howard)
​
Buch-Übersetzung: Werner Sobotka und Michaela Ronzoni
Deutsche Gesangstexte: Kevin Schroeder und Heiko Wohlgemuth
Die Übertragung des Aufführungsrechtes erfolgte durch​
Bühnenvertrieb: MUSIK UND BÜHNE Verlagsgesellschaft mbH, Wiesbaden
